古诗 古诗
弘善佛教 >诗词名句 > 古诗 >

李白:清平调·其三

2014-05-27  [古诗]

  《清平调·其三》

  作者:李白

  名花倾国两相欢,常得君王带笑看。

  解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。

  【注解】:

  此篇无注释。

  【韵译】:

  绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,

  美人与名花长使君王带笑观看。

  动人姿色似春风能消无限怨恨,

  在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。

  【评析】:

  ??这三首诗是李白在长安为翰林时所作。有一次,唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡

  丹,因命李白作新乐章,李白奉旨作了这三章。

  ??第三首,总承一、二两首,把牡丹和杨贵妃与君王揉合,融为一体:首句写名花

  与倾国相融;二句写君王的欢愉,“带笑看”三字,贯穿了三者,把牡丹、贵妃、明

  皇三位一体化了。三、四句写君王在沉香亭依偎贵妃赏花,所有胸中忧恨全然消释。

  人倚阑干、花在栏外,多么优雅,多么风流!

  ??全诗语言艳丽,句句金玉,字字流葩,人花交映,迷离恍惚。无怪乎深为玄欣

  赏,贵妃喜爱。

分享到:
相关推荐 李商隐:无题·其二 李商隐:无题·其二

  《无题·其二》  作者:李商隐  重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。  神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。  风波不信菱枝弱,月露谁教桂叶香。  直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。  【注解】:  

热门推荐 唐诗三百首

[古诗三百首] [十五从军征] [抒情古诗] [归园田居·其四]

李白:长相思·其一

[韩愈:石鼓歌] [哲理诗] [王维:渭城曲] [榆河晓发]

分享到:

(弘善佛教 2008-2017 Copyrights reserved)

教育性、非盈利性、公益性的佛教文化传播机构

粤公网安备 44051302000118号

粤ICP备16020514号-3